ICI ET AILLEURS / HERE AND ELSEWHERE
3D, photogrametry, print on Dibond, 2020
[FR]
Initié durant le confinement de 2020, ce projet questionne l'enfermement forcé dans son propre habitat.
Cette condition a changé l'échelle de nos vies en la réduisant à un système minimal bordé des murs et clôtures de nos maisons. Le paysage se limite donc aux vues disponibles par les fenêtres, devenant des ailleurs accessibles sous conditions. Et si le paysage pouvait naître de nos objets, de nos murs, de tout ce qui fait notre quotidien partiellement invisibilisé par l'usage ?
Ici et ailleurs est conçu à partir de photogrammétrie, scan compulsif de tous les objets de la maison, meubles, murs et décorations. Les objets deviennent ainsi des paysages, des étendus abstraites. Seuls quelques contours laissent sous entendre la silhouette d'un objet ou d'une plante. Ces paysages géométriques deviennent de nouveaux espaces dans lesquels voyager quand il est impossible de sortir de chez soi.
[EN]
Initiated during the confinement of 2020, this project questions the forced confinement in one's own habitat.
This condition has changed the scale of our lives, reducing them to a minimal system bordered by the walls and fences of our homes. The landscape is therefore limited to the views available through the windows, becoming a conditionally accessible elsewhere. And what if the landscape could be born from our objects, our walls, everything that makes up our daily lives, partially made invisible by use?
Ici et ailleurs is based on photogrammetry, a compulsive scan of all the objects in the home - furniture, walls and decorations. The objects become landscapes, abstract expanses. Only a few outlines hint at the figure of an object or plant. These geometric landscapes become new spaces in which to travel when it's impossible to get out of the house.
← BACK TO INDEX